g_utf8_collate_key_for_filename
がいったいどういう変換をしているかもう少し。

ところで端末に長々と打ち込むのが面倒なので GEdit 外部ツールに以下を指定。
GTK+ を使うには pkg-config 指定が必要なのよね、キーは F7 にした。

/*
gedit tool script

#!/bin/sh
gcc $GEDIT_CURRENT_DOCUMENT_PATH `pkg-config --cflags --libs gtk+-2.0`
*/

#include <stdio.h>
#include <gtk/gtk.h>
#include <glib.h>

int main() {
    gchar c[4];
    int i;
    for (i=0; i<105; i++) {
        sprintf(c, "%d", i);
        gchar *s = g_utf8_collate_key_for_filename (c, -1);
        printf("%s\n", s);
        g_free(s);
    }
    return 0;
}

端末だと解り難いにでリダイレクトしてみる。

十進で桁が増える毎にコロンが一つ付加されていくようだ。
なんだかよく解らない変換だけどこれで自然順ソート比較は上手くいくようだ。
色々やってみたけど結局 Python から ctypes を使う。

14.14.1 ctypesチュートリアル

ココに全部書いているんだが、Linux はちびっと面倒なのね。

glibc = ctypes.cdll.LoadLibrary('libglib-2.0.so.0')
cmpstr = glibc.g_utf8_collate_key_for_filename("a")

とやっても int が戻ってくる、実際にはポインタだが Python にはポインタ型が無いので。
つまり restype をキッチリ指定しないと全部 int になるってことですね。
ということで。

#! /usr/bin/env python
# -*- coding: UTF-8 -*-

import ctypes

glibc = ctypes.cdll.LoadLibrary('libglib-2.0.so.0')
cmpstr = glibc.g_utf8_collate_key_for_filename
cmpstr.restype = ctypes.c_char_p
cmpstr.argtypes = [ctypes.c_char_p, ctypes.c_int]

def sort_nicely(l):
    l.sort(lambda x, y : cmp(cmpstr(x, -1), cmpstr(y, -1)))

たまには lambda を使ってみようと思ったので。
ガベージコレクションなのだからコレでいいはずだけど…
とにかくこれでどうだ？

よし Nautilus とはドットファイルを除けば一致するようになった。
隠しファイルはリストアップに含めないようにする予定なのでどうでもいいけど。

でも Mandriva KDE 上で動かしたら何故か数値ソートしてくれなかった。
って ./ を付け忘れで以前のバージョンを起動しただけだった、GNOME と同様になる。
つか Dolphin のソートって以前の関数とまったく同じ結果じゃん！

これじゃ設定でどちらかに振り分けしてもらうしか両対応の方法が無さそう。