さてプラグインだが。
プラグインはほとんど Python で作られているのはご存知のとおり。
このマシンでは IronPython しか入れていないのだが。
同梱の組込 Python2.6 でプラグインを動かすということみたい。

Python で作られているコードスニペットプラグインを有効にする。
拡張子を py にしたファイルを開き py と打ち込んで Tab キーを叩く。

キチンと動作する、Python2 を別途で用意する必要は無いようだ。
つか EmEditor の外部ツールと違ってバカ早い、

って、だから Windows ではテキストファイルの一行目に特別な意味なんて無い。
＠Linux では実行パーミッション時に一行目プログラムで動かす、拡張子は無意味
本当に Linux のものを Windows で動かせるようにしただけなんだとよく判る例。

ちなみにスニペットを変更すると

%USERPROFILE%\.gnome2\gedit\snippets

に変更データが入る、なるほど Linux と同じなんだ。

どうでもいいけど Explorer ではドットで始まる名前のファイルが作れない。
MKDIR コマンドなら作れる、大きなお世話だ。

ならばプラグインも
%USERPROFILE%\.gnome2\gedit\pligins
でイケそうなのに認識してくれない。

Gedit – Tutorials – SCOL Language

うーん、Program Files (x86) 以下に入れるしか手段が無いみたいだ。
%PROGRAMFILES(X86)%\gedit\lib\gedit-2\plugins

しかたがないので管理者権限で Explorer を起動。
以下の自作プラグインをひたすらコピー、Gedit2 だから v1 のほうね。
Gedit 及び Eye of Gnome プラグイン

おぉ動く、LFonBR は CRLF だと CR 部が改行されちゃうけどね。
とりあえず Linux 依存（パス区切り等）の部分が無いなら動くのね。

しかし External tools が無いのは痛い。

Apps/Gedit/Plugins – GNOME Wiki!

標準にあるはずなんだが、External tools の More を見る。
GLib からでは環境変数が登録できないってことかな。
面倒くさいけどチェックするプラグインでもテキトーに作るか。

test.gedit-plugin

[Gedit Plugin]
Loader=python
Module=test
IAge=2
Name=Test
Name[ja]=テスト
Description=test
Description[ja]=テスト
Authors=sasakima-nao 
Copyright=Copyright © 2009 sasakima-nao 
Website=http://palepoli.skr.jp/

test.py

#-*- coding:utf-8 -*-

import gedit
import gtk
import os

ui_str = """<ui>
	<menubar name="MenuBar">
		<menu name="EditMenu" action="Edit">
			<placeholder name="EditOps_3">
				<menuitem name="test" action="test"/>
			</placeholder>
		</menu>
	</menubar>
</ui>
"""

class HtmlEscapePlugin(gedit.Plugin):
	def __init__(self):
		gedit.Plugin.__init__(self)

	def activate(self, window):
		self._window = window
		manager = self._window.get_ui_manager()
		self._action_group = gtk.ActionGroup("TestActions")
		# GtkActionEntry
		# name, stock_id, label, accelerator, tooltip, callback
		actions = [("test", None, "test", None, "test", self.on_test_activate)]
		self._action_group.add_actions(actions)
		manager.insert_action_group(self._action_group, -1)
		self._ui_id = manager.add_ui_from_string(ui_str)
		
	def deactivate(self, window):
		manager = self._window.get_ui_manager()
		manager.remove_ui(self._ui_id)
		manager.remove_action_group(self._action_group)
		manager.ensure_update()
		

	def update_ui(self, window):
		pass
	
	def on_test_activate(self, action):
		# Check
		s = os.environ["USERNAME"]
		self.messagebox(s)
		try:
			# echo %GEDIT_CURRENT_DOCUMENT_PATH%
			s = os.environ["GEDIT_CURRENT_DOCUMENT_PATH"]
			self.messagebox(s)
		except:
			self.messagebox("No %GEDIT_CURRENT_DOCUMENT_PATH%")
		
	def messagebox(self, text):
		dlg = gtk.MessageDialog(self._window,  
								gtk.DIALOG_MODAL,  
								gtk.MESSAGE_WARNING, 
								gtk.BUTTONS_OK,  
								text)  
		r = dlg.run()  
		dlg.destroy()

あぁやっぱり。
これじゃ自力でも外部ツールは作れないよ。
IronPython をエディタから起動したかったんだが困った。